[翻譯]くーらんくーあっぽ。
這次就不一句一句翻譯了。因爲裏面有些片假名和擬聲詞以及擬態詞不認識~而且今天早上得到個坏消息，心情有點沉重
[PV]加藤和樹 Vampire
加藤和樹 Vampire
真人版風魔の小次郎PV
片尾曲，蠻好聼的
《永遠の刹那》
《永遠の刹那》
三夏社拍的~
今天下午去了趟三夏社，有賣樹苗的東西~
買不起，於是忍不住用N72拍了圖片，清晰度還算可以吧~點擊后顯示大圖
大門口的櫃檯上放著的
買不起，於是忍不住用N72拍了圖片，清晰度還算可以吧~點擊后顯示大圖
大門口的櫃檯上放著的
美仁哦~
點擊后顯示大圖
風魔の小次郎第3話
最近在看風魔の小次郎，順便截了圖
主題曲倒蠻好聼的說~
那個要演4代不二的在風魔の小次郎裏面還算清秀，不過那張定妝照怎麽這麽妖呢？他演不二肯定沒有我們的樹苗那樣陽光可愛~
那個演小次郎的笑起來屬於蠻可愛的，眼睛都迷成一條縫了~
這部片子裏的演員MS都是新人吧~新人能擔當主演還是運氣很不錯的~
主題曲倒蠻好聼的說~
那個要演4代不二的在風魔の小次郎裏面還算清秀，不過那張定妝照怎麽這麽妖呢？他演不二肯定沒有我們的樹苗那樣陽光可愛~
那個演小次郎的笑起來屬於蠻可愛的，眼睛都迷成一條縫了~
這部片子裏的演員MS都是新人吧~新人能擔當主演還是運氣很不錯的~
[翻譯]ロケっ！
日時: 2007年10月23日 20:52
[翻譯]ストロベリー(' ∀'●)
日時: 2007年10月21日 19:04
今日はワイルドストロベリーイベントに参加して頂きありがとうございました☆彡
今天受邀參加了ワイルドストロベリーイベント，謝謝☆彡
久しぶりにコニーとりゅうちゃんにも会えたし楽しかったなぁー(*´∀｀*)
很高興見到了很久不見的小谷和河合（樹苗對他們的稱呼是叫名字的，關係應該很好的）
また皆さんに会えるのを楽しみにしています☆彡
期待再次見到大家☆彡
今日はワイルドストロベリーイベントに参加して頂きありがとうございました☆彡
今天受邀參加了ワイルドストロベリーイベント，謝謝☆彡
久しぶりにコニーとりゅうちゃんにも会えたし楽しかったなぁー(*´∀｀*)
很高興見到了很久不見的小谷和河合（樹苗對他們的稱呼是叫名字的，關係應該很好的）
また皆さんに会えるのを楽しみにしています☆彡
期待再次見到大家☆彡
[翻譯]ぶー。
日時: 2007年10月19日 20:00
すき家の牛丼！！！！！！
愛好家的牛肉盖澆飯！！！！！
三種のチーズ豚丼☆
三种干酪猪肉盖澆飯☆
マヨネーズトッピングする！
蛋黄醬盖帽！（用翻譯器翻的）
うまい！！！！！
好吃！！！！！（男生用，女生用おいしい）
二日連続食べた！！！
連續吃了2天！！！
おすすめ！！！！！
前進！！！！！
うまい！！！
好吃！！！
豚！
豬！
樹苗這孩子可愛叻~看了我也想吃啊~
網舞-山吹篇
自從前段時間看完網舞的山吹篇后一直忘了要發上來
點擊后顯示大圖
U和樹苗
謝幕的時候，U的左腳放在右腳後面去了
點擊后顯示大圖
U和樹苗
謝幕的時候，U的左腳放在右腳後面去了
[翻譯]どらどらどら☆彡
樹苗這孩子今天吊人家胃口~
這張照片拍的太可愛了~
日時: 2007年10月18日 13:21
今日は朝一で撮影がありました〜(ノ゜Д゜)ノ
今天早上拍了照~
がんばるぞー(●^ω^●)♪
加油了哦~
詳細は後日発表しますのでお楽しみにv(o^▽^o)v
請期待后天詳細的發表~
[翻譯](●^ω^ ●)♪
剛才去樹苗的BO留言了，翻譯日誌時才只有5個留言。等我發好后就變成第15個了。我怎麽剛才麽想到要先去留言呢？
日時: 2007年10月10日 15:46
[翻譯]相葉の初日☆彡
日時: 2007年10月06日 23:59
相叶の初日が无事终了しました〜！！
相叶（演出）的第一天終于平安的結束了~
今日は一日中紧张しちゃってやばかったけど、何とか乗り切りました(ノ゜∀゜)ノ
今天一天都很緊張，不安，但是還是渡過難關了！
明日はクルージングイベントでお待ちしています゜+。:.゜ヽ(*´∀`)ノ゜.:。+゜
今天会舉行這个活動（クルージングイベント）（字典查不到）
みんなで楽しみましょうね！！
大家一起期待吧！!
[翻譯]ピピン初日☆
樹苗的舞臺劇開始咯~
5號的日誌還是蠻好翻譯的~
[翻譯]☆HAPPY BIRTHDAY ☆
樹苗昨天生日的這篇日誌長啊~翻譯得辛苦哦~
|
| ホーム |
|
大人気(07/24)
殤。(07/07)
halwell&Ishalla(07/04)
nero(06/30)
鸭寨夫人(06/29)
殤。(06/22)
Ishalla(06/19)